日本趨勢|因疫情而受歡迎的家電 コロナ禍で人気になった家電製品

コロナ禍で人気になった家電製品

因疫情而受歡迎的家電

來源:いらすとや


    #キッチン家電 廚房家電

    來源:網絡


    外出が思うようにできず、「おうちごはん」が増えた事で食生活は大きく変わりました。
    由於不便外出,「居家用餐」的機會增加,因而大幅改變了飲食生活。

    家で料理することが増え、調理器具(ちょうりきぐ)などのキッチン家電にお金を使う人が増えました。
    在家中烹飪的機會增加了,許多人便開始在烹飪器具等廚房家電上花費金錢。

    中でも低温調理器(ていおんちょうりき)や電気圧力鍋(でんきあつりょくなべ)、ミキサー、ホームベーカリーなど、食事(しょくじ)を幅広く楽しめるものがよく売れています。
    尤其是低溫調理器及電子壓力鍋、攪拌機、家用麵包機等,這些可以增添飲食選項的商品十分暢銷。

    さらに、ホットプレートもとても人気(にんき)です。
    此外,家用鐵板燒烤盤也很受歡迎。

    なぜなら、自宅(じたく)でお好み焼きや焼肉(やきにく)、たこ焼き、鍋(なべ)、餃子(ぎょうざ)などたくさんの料理(りょうり)が楽しめるからです。
    這是因為能夠在家裡享受琴大阪燒、烤肉、章魚燒、火鍋、煎餃等眾多料理之故。

    コロナ禍を経てオリジナルのメニューや、新しい食べ方(たべかた)も生まれています。
    而經歷了疫情,也誕生了新的菜單與新的吃法。


    #スポーツ家電 運動家電

    來源:いらすとや

    コロナ禍で人気になったものに「おうちエクササイズ」があります。
    因為疫情而開始流行的事物中,包含了「居家運動」。

    ウイルスが気になりジムへ行く人が減りました。
    由於擔心病毒,到健身房運動的人減少了。

    その一方(いっぽう)在宅勤務(ざいたくきんむ)などから体(からだ)を動かす(うごかす)時間(じかん)は少なくなっています。
    另一方面,在家工作等也減少了活動身體的時間。

    そのため、たくさんの人が家でできる運動(うんどう)を重視し始め、運動器具(うんどうきぐ)やスポーツ家電を買う人が増えているそうです。
    因此,許多人開始重視在家裡可以進行的活動,據說購買運動器材或運動家電的人增加了。

    腹筋(ふっきん)ローラーやフィットネスバイクなどが話題です。
    健腹輪及健身腳踏車等成為話題。

    また、ヨガマットやダンベルなどを買い、動画(どうが)を見ながらエクササイズや筋トレをするのもトレンドの一つです。
    此外,購買瑜珈墊與啞鈴等,一面看影片一面做運動或重訓也是趨勢之一。

    文章來源:LIVE INTERACTIVE JAPANESE MAGAZINE


    #たくさんの「おうちOO」 各種「居家OO」

    おうちシアター 居家戲院

    來源:網絡

    家庭影院是一種類似電影院的設施。家庭影院的需求不斷增加,尤其是疫情期間,許多人開始在家裡利用Netflix、amazon prime等觀賞電影。為了可以在家裡享受與電影院一樣的大屏幕和逼真的聲音,為此購買投影儀、投影屏幕、揚聲器等必要的設備的人也增加了。但是,安裝和資金方面有可能會存在很大的障礙。其實,使用便攜式投影儀或掛毯式投影儀屏幕也可以輕鬆享受家庭影院。家庭影院並沒有明確的定義,用自己喜歡的設備打造出適合自己愛好和品味的影廳或客廳,是一種樂趣。


    おうちパーティー 居家派對

    來源:網絡

    不便外食後,大多數人的飲食習慣隨之改變。許多人開始與家人,或邀請友人到家中一同享用美食。除了披薩等外送美食,也會在家中同一享受烹飪時光。最常看到的聚會:章魚燒派對(只需要簡單的器具跟食材,搭配各種調味料和醬汁,就可以享受各種變化)、火鍋派對(每個人都可以自帶食材,不怕只有不喜歡的食材,也不怕主人家的支出/負擔會太大)、餐飲派對(請專業的廚師到家裡,供應諸如在餐廳吃到菜餚,即使足不出戶都能享受專業品味)等等。


    おうちキャンプ 居家露營

    來源:網絡

    露營在過去幾年一直蓬勃發展,但有時很難找到好的露營地。在這種情況下,居家露營興起。居家露營為將自宅當作露營區,在家中或庭園中搭設帳篷享受烤肉或用餐。不管是晴天或是雨天在家中,仍然可以享受到外出露營的感覺,因而受到許多人的歡迎。使用野炊專用廚具等,烹調出如同露營時所吃到的料理。也由於此種趨勢,購買野炊廚具的人增加了不少。


    留言

    此網誌的熱門文章

    澳洲|麥當勞 11月 30 Days 30 Deals Promotion 重磅回歸

    澳洲資訊|12月澳洲 GC Main Beach 無人駕駛測試